跳到主要內容區塊
08.jpg
週五, 14 六月 2024 17:06

August 10 台南文化之旅 Tainan Cultural Trip

 

今年暑假我們將帶本校國際生與台籍學生們去到古都台南,參訪當臺南市美術館與臺灣文學館。周邊景點有孔廟商圈、林百貨、延平郡王祠等,參加者可以在自由時間到美術館與文學觀周邊的景點參觀。
本活動開放給本校曾經或正在擔任學伴的同學參加(上限20名),其次為對國際文化交流有興趣的本校台灣學生,額滿為止。
活動總人數上限:55名學生
※報名截止日期:6/21
歡迎留在台灣的外籍生以及在雲林的台灣學生參加!
如果是學伴參與,將發給服務時數證明。
This summer, we will be taking international students from our school along with Taiwanese students to the ancient city of Tainan for a visit to the Tainan Art Museum and the Taiwan Literature Museum. Surrounding attractions include the Confucius Temple Shopping District, Lin Department Store, and the Yanping County Prince's Temple. Participants are free to explore the surrounding attractions of the art and literary museums during their free time.
This cultural trip is also available for YunTech's Buddy (Taiwanese students who are or were our International students' Buddy), or the YunTech's Taiwanese students who are interested in International cultural. The limitation of the amount of Taiwanese students is 20 students.
Maximum number of participants in the event: 55 students (international students + Taiwanese students)
※Registration Deadline: June 21th
Foreign students staying in Taiwan and Taiwanese students in Yunlin are welcome to participate!
If participating as a study buddy, a certificate of service hours will be issued.
報名網址 Registration Link : 台南文化之旅報名 Registration for Tainan Cultural Trip (google.com)

 

1. 上午參訪地點:臺南市美術館

位居臺南歷史核心區,為臺灣最密集的古蹟群所在,構成文化觀光最佳場域。2 館建築為日本建築師坂茂所設計,於2019年1月27日正式開館啟用,主體建築以具臺南特色鳳凰花轉化。

※免費入場

1. Morning Visit Location: Tainan City Art Museum

The Tainan Art Museum is located in the historical core area of Tainan, which houses Taiwan's most concentrated group of historic sites, constituting the best cultural tourism venue. The two museum buildings were designed by Japanese architect Shigeru Ban and officially opened on January 27, 2019. The main building features the transformation of the Tainan characteristic phoenix flower.

 

2. 下午參訪地點:國立臺灣文學館是一座擁有百年歷史的國定古蹟,前身為日治時期台南州廳,落成於1916年,戰後曾為空軍供應司令部、台南市政府所用。因經歷不同單位與不同時期使用,致使本建築許多構造因戰爭或年久失修而毀損。自1997年開始進行修復整建工程,為我國第一座國家級的文學博物館。

2. Afternoon Visit Location: Taiwan Literature Museum 

The National Museum of Taiwanese Literature is a century-old national historic site, formerly the Tainan Prefectural Office during the Japanese colonial period, completed in 1916. After the war, it served as the Air Force Supply Command and the Tainan City Government. Due to its different uses by various units and periods, many structures of this building have been damaged due to war or long-term disrepair. Restoration and reconstruction work began in 1997, making it the first national-level literary museum in our country.

 

 

© 2020 》 National Yunlin University of Science and Technology  Designed by:Information Technology Services Center  

意見信箱   雲科總機:05-5342601 分機( 2381 )