校內截止收件時間為114年9月4日（四）下午5時止，逾期不予受理

一、依國家科學及技術委員會114 年5 月28 日科會科字第1140035183號函辦理。

二、本計畫目的為發展臺灣與西班牙兩國研究單位間之科技交流，推展新的合作機會，共同建立之科技交流管道，提供因指導或訓練，或執行研究任務為目的之互訪。

三、計畫申請注意事項：

(一)計畫主持人資格：臺灣計畫主持人須符合國科會專題研究計畫主持人資格。西班牙計畫主持人須符合 CSIC補助的研究人員資格。

(二)本案必須由臺灣及西班牙各一位主持人組成研究團隊，針對共同之研究主題，分別向國科會及 CSIC 同時提出計畫申請書，申請案始獲成立。雙方提出之計畫名稱須相同，內容須經雙方同意。

(三)補助合作計畫下之短期訪問或研習，計畫執行期間為115年1月1日至116年12月31日，以2年期計畫為限。計畫內研究人員（得包含博士後及博士生）赴對方進行短訪或研習所需之費用。

(四)臺西雙方計畫主持人於規劃合作研究時，應先議定未來雙方智慧財產權與成果之歸屬、管理及運用方式，必要時可共同簽訂相關計畫合約書。

(五)有意申請者請於旨揭截止期限前完成線上申請作業，並請所屬單位於次日中午前將申請名冊（經單位主管核章）送達研發處，俾利備函彙送國科會提出申請。

四、本 案 申 請 相 關 資 訊 ， 請 逕 至 國 科 會 網 站（https://www.nstc.gov.tw/folksonomy/rfpList）下載參閱。

五、本計畫相關申請疑義，請洽國科會科教發展及國際合作處鑑家慧科員，電話：（02）2737-7559。助理：陳嘉苓小姐，電話：（02）2737-7429。有關系統操作問題，請洽國科會資訊系統服務專線，電話：0800-212-058、02-2737-7590～7592。

The internal application deadline is Thursday, September 4, 2025, at 5:00 PM. Late submissions will not be accepted.

1. This announcement is in accordance with the National Science and Technology Council (NSTC) official letter No. 1140035183 dated May 28, 2025.

2. The purpose of this program is to promote scientific and technological exchanges between research institutions in Taiwan and Spain, foster new cooperation opportunities, and establish mutual exchange channels. It supports reciprocal visits aimed at guidance, training, or conducting research missions.

3. Important notes for project application:

   (1) Eligibility of Principal Investigators (PIs):
   The Taiwanese PI must meet the NSTC's qualifications for project PIs. The Spanish PI must meet the eligibility requirements for researchers funded by CSIC.

   (2) Joint Proposal Requirement:
   Each application must be submitted jointly by one PI from Taiwan and one from Spain. Both sides must submit identical project titles and content, agreed upon by both parties, to the NSTC and CSIC respectively. Only upon simultaneous submission will the application be considered valid.

   (3) Project Duration and Funding Scope:
   The project duration is from January 1, 2026, to December 31, 2027, and must be limited to a 2-year term. Funding will cover expenses for short-term visits or training of researchers (including postdoctoral fellows and PhD students) from either side.

   (4) Intellectual Property and Research Outcome Agreement:
   When planning collaborative research, the PIs from Taiwan and Spain must agree in advance on the ownership, management, and use of future intellectual property and research outcomes. A formal agreement may be signed if necessary.

   (5) Application Procedure:
   Interested applicants must complete the online application process before the aforementioned deadline. The applicant’s institution must then submit a signed application list (endorsed by the unit head) to the Office of R&D by noon the next day for forwarding to NSTC.

4. For detailed information regarding this program, please visit the NSTC website:
   https://www.nstc.gov.tw/folksonomy/rfpList

5. For questions about the application, please contact:

   • Ms. Chia-Hui Chien, Officer, Department of International Cooperation and Science Education, NSTC, Tel: +886-2-2737-7559

   • Assistant: Ms. Chia-Ling Chen, Tel: +886-2-2737-7429

   • For system-related issues, please call NSTC IT Service Hotline: 0800-212-058 or +886-2-2737-7590 to 7592.